Pagal naujas Europos Parlamento žemės ūkio komiteto pasiūlytas taisykles gali būti uždrausta vartoti tokius terminus kaip „vegetariškas mėsainis“ ir „veganiška dešra“.
Balsavimo metu komitetas pasiūlė, kad pavadinimai, kurie šiuo metu naudojami mėsos gaminiams ir mėsos gaminiams, būtų skiriami tik tiems produktams, kurių sudėtyje yra mėsos. Šie pavadinimai apima, pavyzdžiui, „kepsnį“, „dešrą“, „eskalopą“, „mėsainį“, „mėsainį“.
Šis pasiūlymas atspindi neseniai priimtą Europos Teisingumo Teismo sprendimą dėl pieno, kuriame teigiama, kad terminai „išrūgos“, „grietinėlė“, „sviestas“, „sūris“ ir „jogurtas“ yra priskiriami pieno produktams ir negali būti naudojami tokiems augaliniams produktams žymėti, kaip pavyzdžiui, soja ar tofu. Byloje, kurią Europos teismui pateikė Vokietijos teismas, dalyvaujant Vokietijos maisto kompanijai „TofuTown“, Europos teismas nusprendė, kad galiojantys ES įstatymai saugo gyvūninius produktus.„TofuTown“ pardavė augalinius produktus tokiais pavadinimais kaip „Tofu“ sojų pupelių aliejus ir vegetariškas sūris. Anot bendrovės, tai parodė, kad klientai nebuvo klaidinami, nes produktų kilmė buvo aiški iš pavadinimo. Tačiau Vokietijos asociacija kovai su nesąžininga konkurencija mano, kad šių produktų reklama pažeidžia galiojančius Europos Sąjungos įstatymus.
Savo sprendime teismas pažymėjo, kad iš esmės tinkamos reklamos ir rinkodaros tikslais atitinkamuose teisės aktuose pavadinimas „pienas“ paliekamas tik gyvūninės kilmės pienui. ES galiojantys įstatymai tokius pavadinimus kaip „grietinėlė“, „sviestas“, „sūris“ ir „jogurtas“ nustato tik pieno produktams, t. produktai, gauti iš natūralaus pieno.